No Twitter, J.K. Rowling dá conselho a fã que pensa em se suicidar
J.K. Rowling, escritora inglesa da série protagonizada por Harry Potter, mais uma vez mostrou como é querida. A escritora não costuma twittar tanto, mas geralmente quando o faz vira notícia.
Ontem (4), o fã @BrocaesarTV enviou uma mensagem para J.K. Rowling pedindo conselhos e a escritora o respondeu.
@jk_rowling This may get lost in the noise..but what would you say to someone who has failed to find meaning and wants to finally give up?
— Brocaesar (@BrocaesarTV) 4 maio 2015
“Isso pode se perder em meio ao barulho (quantidade de tweets)… mas o que você diria a alguém que falhou em encontrar um sentido e quer finalmente desistir?”
.@BrocaesarTV I would say: look at this. pic.twitter.com/2N0FUgh1On
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4 maio 2015
“Eu diria: veja isso”
.@BrocaesarTV I would say: look at this. pic.twitter.com/2N0FUgh1On
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4 maio 2015
“E isso”
.@BrocaesarTV And even this. pic.twitter.com/Fpx6HYGRaz
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4 maio 2015
“E até isso”
.@BrocaesarTV And I’d say, the world is full of wonderful things you haven’t seen yet. Don’t ever give up on the chance of seeing them.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4 maio 2015
“E eu diria que o mundo é cheio de coisas maravilhosas que você ainda não viu. Não desista nunca da chance de vê-las.”
O fã viu todas as mensagens e respondeu.
I’m tearing up over here! Humans can truly be amazing to one another. Thank you @jk_rowling and everyone replying.
— Brocaesar (@BrocaesarTV) 4 maio 2015
“Estou aqui chorando! Humanos podem realmente ser incríveis uns para os outros. Obrigado, @jk_rwling e a todos que estão enviando mensagens”
E para completar o dia, ela também respondeu uma pergunta sobre brasileiros!
.@kitkittybot Because Brazilians are wonderful.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4 maio 2015
“- Percebo que você recebe toneladas de tweets, mas uma pergunta rápida: por que você recebe tantos brasileiros gritando coisas aleatórias? [no Twitter]
– Porque brasileiros são maravilhosos,”