George RR Martin fala sobre reconhecimento de Game of Thrones e final da série de livros

Em entrevista ao Observer, George RR Martin, autor da série de livros As Crônicas de Gelo e Fogo, que deu origem à série Game of Thrones, falou sobre do programa de TV, a chamada Era de Ouro da televisão e o fim de sua épica série de livros.

Confira a entrevista na íntegra abaixo.

Estou muito feliz em conhecer você, porque eu comecei como crítico de TV escrevendo sobre a sua série.

O que você vai fazer quando a série terminar? [risos]

Bom, existem outras séries, felizmente. Todos os anos, quando a temporada termina, eles ficam tipo “Bom, temos que dar alguma coisa para ele fazer…”

Alguma coisa boa?

Sim, muitas! Mad Men, Breaking Bad, Boardwalk Empire…

É a Era de Ouro da Televisão atualmente. É incrível.

Como é fazer parte disso?

É ótimo! E estou muito contente que nós somos uma parte tão proeminente disso. É estranho porque eu sou velho o suficiente para lembrar de antigamente. Havia apenas três canais, e você tinha o desejo de ganhar uma senha da série inteira na TV Guide. Eles faziam a resenha: “Aqui está nossa resenha da série X”. E então ninguém mais falava sobre o assunto novamente. Você assiste ou não assiste. Ou sairia numa lista com as notas ou algo assim. Mas esse tipo de coisa, com diversos críticos comentando cada episódio assim que eles são exibidos, e há 20 críticos diferentes, provavelmente mais que isso, que fazem resenhas de episódio por episódio – e não apenas a gente, mas também Mad Men e Breaking Bad na época deles, e um punhado de outras séries que estão ganhando muita atenção… É muito gratificante.

Ao mesmo tempo, estou ciente de que existem dezenas de outras ótimas séries por aí, e que ninguém está falando sobre. Eu acho que se eu estivesse do outro lado da moeda, se minha série fosse negligenciada em vez de sempre comentada, eu ficaria louco. [risos] Eu olho para coisas como as indicações ao Emmy. Estou muito feliz que estamos na lista, mas eu vejo outras ótimas séries que não estão, como The Knick. Eu acho a série incrível. Como eles não conseguiram? Eu sei que muitas pessoas gostam de The Americans, eu tenho assistido. The Wire nunca conseguiu isso durante os diversos anos que foi exibido, e muitas pessoas atualmente falam que foi uma das melhores séries já exibidas na história da televisão, então é estranho. Mas é a Era de Ouro. É ótimo ter essa riqueza de opções. Há mais de boa televisão do que é possível acompanhar.

Quando você escreveu esses livros você era um nome conhecido no mundo dos livros, mas agora há uma legião de pessoas como eu, que escrevem sobre tudo o que você diz, tudo que a série faz baseada nas coisas que você escreve. Como esse nível de fama muda como você faz seu trabalho?

Isso me deixou mais cauteloso. Eu não sei se eu mudei muito. Quero dizer, meus amigos estão constantemente me falando para ser mais cuidadoso sobre as coisas que eu falo e faço, e para ficar mais consciente de que eu sou uma figura mais pública do que eu estava acostumado a ser. Como você disse, eu estou trabalhando desde o início dos anos 70. Eu nunca tive outro trabalho além de escrever. Desde então eu sempre fui capaz de ganhar a vida com isso e pagar minhas contas. Eu já ganhei prêmios e ganhei reconhecimento, então eu sempre me considerei uma pessoa bem sucedida. Mas os níveis de sucesso… Você sabe, você rompe coisas maiores. Você é um bestseller, mas de repente você é o número 1 entre os bestsellers, e então uma série é criada, e então em algum momento você se torna celebridade, e eu não ainda não estou acostumado com isso. Ainda é estranho. Às vezes a minha vida fica um pouco surreal. Morrer em Sharknado 3 foi muito estranho! Mas divertido.

Sim, eu tenho que analisar as minhas palavras. Eu não quero fazer necessariamente uma crítica sobre você, mas talvez sobre alguns de seus colegas: Francamente, essa era de jornalismo de internet é uma loucura. Esses sites pegam as coisas que eu falo… eu leio as manchetes e elas parecem não ter relação com o que eu realmente quis dizer. Eu não fui para a Comic-Con esse ano, e eu fiz um post em meu blog sobre o assunto: “Deus, a Comic-Con está acontecendo, eu não estou lá, e é estranho eu não estar lá. Sinto falta de estar lá, mas acho que não ir foi a melhor decisão porque estou com esse trabalho para fazer.” Sabe, eu explorei durante diversos parágrafos os meus sentimentos de sentir falta da Comic-Con, mas tudo se resumiu ao fato de eu não ter comparecido. E então eu li uma manchete: “George RR Martin não sente falta da Comic-Con”. Ahm? Como eles conseguiram entender isso? Alguns sites ficam analisando as palavras, acho que para ganhar cliques. É o jornalismo feito para ganhar cliques, e isso me irrita.

“George RR Martin condena o jornalismo em busca de cliques”

Droga, fiz isso de novo. [risos]

A pergunta número 1 que as pessoas me fazem sobre a série é se eu penso que todos irão perder. Se tudo vai acabar em um apocalipse horrível. Eu sei que você não pode falar sobre isso especificamente, mas como um revisionista de fantasia épica…

Eu ainda não escrevi o final, então eu não sei, mas não. Essa certamente não é a minha intenção. Eu já disse antes que o tom para o final que estou fazendo é agridoce. Quero dizer, não é nenhum segredo que Tolkien é uma grande influência para mim, e eu amo a forma que ele terminou Senhor dos Anéis. A história acaba com a vitória, mas é uma vitória agridoce. É uma obra brilhante, que eu não entendia quando tinha 13 anos. “Por que isso está aqui? A história acabou?” Mas acada vez que eu leio, eu entendo mais o brilhantismo da obra. Tudo o que posso dizer é que esse é o tipo de tom que estou buscando. Se vou conseguir ou não, são pessoas como você e meus leitores que irão julgar.